HORA DE AVENTURA: TEMPORADA 1 Español Latino Completa

La Primera Temporada consta de 26 episodios. Se transmitió originalmente a partir del 5 de Abril de 2010 hasta mediados de octubre del mismo año. En Latinoamérica esta temporada se estrenó el 8 de Agosto de 2010. Y en ambos países (EUA y países Latinoamericanos) se estrenó la serie en el año 2010.

Pasen a ver los link de descarga en el siguiente enlace

Episodios

Carta de Título	Título	Escrito por	Estrenado	Código
	Slumber Party Panic (EUA) Pánico en la Fiesta del Palacio(Latinoamérica)	Adam Muto Elizabeth Ito	Latinoamérica: 08 de Agosto del 2010 EUA: 05 de Abril del 2010	101a
Después del experimento de la Dulce Princesa para revivir a la Dulce Gente muerta, termina mal.
	Trouble in Lumpy Space (EUA) Problemas en el Espacio Grumoso(Latinoamérica)	Pendleton Ward Adam Muto	Latinoamérica: 08 de Agosto del 2010 EUA: 05 de Abril del 2010	101b
Jake accidentalmente es mordido por la Princesa Grumosa, obligando a Finn a viajar al extraño Espacio Grumoso para curarlo antes de que él se convierta en una criatura Grumosa, amargada y que no recuerde quién es Finn realmente.
	Prisioners of Love (EUA) Prisioneros Del Amor (Latinoamérica)	Pendleton Ward Adam Muto	Latinoamérica: 22 de Agosto del 2010 EUA: 12 de Abril del 2010	102a
Finn y Jake descubren que el Rey Helado ha estado últimamente secuestrando princesas para casarse y los encarcela a ellos y a las princesas, pero ahora ellos deben de liberar a las princesas y a ellos mismos.
	Tree Trunks (EUA) Tronquitos (Latinoamérica)	Bert Youn Sean Jimenez	Latinoamérica: 22 de Agosto del 2010 EUA: 12 de Abril del 2010	102b
Tronquitos se une a Finn y a Jake en una aventura a través del Bosque Negro para buscar la legendaria Manzana de la Gema de Cristal que quiere Tronquitos, pero a Finn lo retrasa muchas veces, ella creyendo que no es nada peligroso pasar por allí.
	The Enchiridion! (EUA) ¡El Enchiridion! (Latinoamérica y España)	Pendleton Ward Adam Muto Patrick McHale	Latinoamérica: 15 de Agosto del 2010 EUA: 19 de Abril del 2010	103a
Para probar sus habilidades como aventureros, Finn y Jake realizan una misión propuesta por la Dulce Princesa para recuperar el Enchiridion, un legendario libro, pero deberán de cruzar por muchas pruebas para tenerlo.
	The Jiggler (EUA) Danzarin (Latinoamérica)	Luther McLaurin Armen Mirzaian	Latinoamérica: 15 de Agosto del 2010 EUA: 19 de Abril del 2010	103b
Finn y Jake encuentran una pequeña criatura que deciden adoptar debido a su amor a las canciones de Finn, mientras que descubrirán el daño que le hacen por tomarlo de su nido.
	Ricardio The Heart Guy (EUA) Ricardio Corazón de León(Latinoamérica)	Bert Youn Sean Jimenez	Latinoamérica: 29 de Agosto del 2010 EUA: 26 De Abril De 2010	104a
La Dulce Princesa invita a Finn y a Jake a una fiesta por rescatarla del Rey Helado, pero cuando los dos llegan a la fiesta ven a Ricardio, un personaje con forma de corazón dando masajes. Finn empieza a sospechar que Ricardio le quiere hacer daño a la Dulce Princesa, sin embargo, la princesa solo piensa que esta celoso.
	Business Time (EUA) Hombres de Negocios (Latinoamérica)	Luther McLaurin Armen Mirzaian	Latinoamérica: 29 de Agosto del 2010 EUA: 26 de Abril del 2010	104b
Cuando Finn y Jake descongelan del hielo a unos Hombres de Negocios, les piden que hagan la Pista de Obstáculos que Finn y Jake estaban haciendo. Después los contratan para su propia compañía de aventuras, pero ellos se volverán victimas de su propia pereza cuando comienzan a dejar sus responsabilidades como aventureros.
	My Two Favorite People (EUA) Mis Dos Personas Favoritas(Latinoamérica y España)	Pendleton Ward Kent Osborne	Latinoamérica: 05 de Septiembre del 2010 EUA: 03 de Mayo del 2010	105a
Jake trata de estar con Finn y su novia Arcoiris a la vez para que pueda pasar más tiempo ellos dos y Jake y para que Finn conozca más a Arcoiris, pero termina dándole celos el tiempo que pasan ambos juntos.
	Memories of Boom Boom Mountain (EUA) Recuerdos en la Montaña(Latinoamérica)	Bert Youn Sean Jimenez	Latinoamérica: 05 de Septiembre del 2010 EUA: 03 de Mayo del 2010	105b
Finn trata de re-confirmar su deseo de ayudar a la gente cuando se enfrenta a un problema tras otro que se derivan de una montaña que odia la violencia.
	Wizard (EUA) Magos (Latinoamérica)	Bert Youn Pete Browngardt Adam Muto	Latinoamérica: 12 de Septiembre del 2010 EUA: 05 de Abril del 2010	106a
Cuando Finn y Jake llegan a un lugar donde regalan poderes mágicos, Finn descubre que en realidad los estaban utilizando para que un meteorito no destruya ese lugar.
	Evicted! (EUA) ¡Desalojo! (Latinoamérica)	Bert Youn Sean Jimenez	Latinoamérica: 12 de Septiembre del 2010 EUA: 17 de Mayo del 2010	106b
Marceline echa a Finn y Jake fuera de su casa, diciendo que le pertenece a ella, lo que los obliga a encontrar ya sea una nueva casa o enfrentarse a ella para recuperar su gran y viejo hogar.
	City of Thieves (EUA) La Ciudad de los Ladrones(Latinoamérica y España)	Bert Youn Sean Jimenez	Latinoamérica: 19 de Septiembre del 2010 EUA: 24 de Mayo del 2010	107a
Finn y Jake, con la esperanza de ayudar a Penny, una niña que le han robado una cesta de flores, entraran en una ciudad donde todo el mundo es un ladrón, pero poco a poco ellos serán corrompido por su entorno.
	The Witch's Garden (EUA) El Jardín de la Bruja (Latinoamérica y España)	Kent Osborne Niki Yang Adam Muto	Latinoamérica: 19 del Septiembre del 2010 EUA: 07 de Junio del 2010	107b
Una Bruja rencorosa despoja a Jake de sus poderes luego de que él robara una rosca de su jardín y no va a devolvérselos a menos que reciba una disculpa sincera. Buscando una manera de restaurar los poderes de Jake, Finn pone en peligro su vida y la pereza de Jake no ayuda a Finn en nada para salvarlo.
	What is Life? (EUA) ¿Qué es la Vida? (Latinoamérica y España)	Luther McLaurin Armen Mirzaian	Latinoamérica: 26 de Septiembre del 2010 EUA: 14 de Junio del 2010	108a
Cuando Jake le hace una broma a Finn, el decide vengarse haciéndole una broma a Jake, entonces crea a un robot llamado Neptor.
	Ocean of Fear (EUA) Océanos de Miedo (Latinoamérica)	JG Quintel Cole Sanchez	Latinoamérica: 26 de Septiembre del 2010 EUA: 21 de Junio del 2010	108b
Jake descubre que Finn le tiene miedo al Océano, por lo que lo ayuda Jake para superar su miedo o su falta de seguridad, pero en el proceso Jake es lastimado por Finn por su falta de seguridad.
	When Wedding Bells Thaw (EUA) Descongelando una Boda(Latinoamérica)	Kent Osborne Niki Yang	Latinoamérica: 03 de Octubre del 2010 EUA: 28 de Junio del 2010	109a
El Rey Helado finalmente se va a casar con alguien, pero les resulta mal a Finn y Jake, ya que el Rey Helado está entre dos decisiones: Seguir adelante con la boda o continuar por el camino de raptar princesas.
	Dungeon (EUA) La Gruta (Latinoamérica)	Elizabeth Ito Adam Muto	Latinoamérica: 03 de Octubre del 2010 EUA: 12 de Julio del 2010	109b
Finn desciende a una gruta con la esperanza de encontrar una aventura, pero desafortunadamente encuentra solamente obstáculos que se ajustan mejor a las habilidades de Jake que a las de él solo.
	The Duke (EUA) El Duque (Latinoamérica y España)	Elizabeth Ito Adam Muto	Latinoamérica: 09 de Octubre del 2010 EUA: 19 de Julio del 2010	110a
Durante un percance por un accidente causado por Finn, la Dulce Princesa se vuelve verde y calva, y le echa la culpa al Duque de la Nuez, para que ella no crea que Finn no es un chico malo. Finn y Jake no van a tener más remedio que buscar al Duque de la Nuez por orden de la Dulce Princesa.
	Freak City (EUA) Ciudad Fenomeno (Latinoamérica)	Pendleton Ward Tom Herpich	Latinoamérica 09 de Octubre del 2010 EUA: 26 de Julio del 2010	110b
Mientras Finn y Jake caminan por el bosque se encuentran con un Hombre Misterioso que resulto ser el Hombre Mágico, entonces Finn le da azúcar y por ello el los convierte en un pie gigante, después de ello Finn se encuentra con otras personas que también fueron afectada por el y entonces busca como derrotarlo a el y que lo devuelva a la normalidad pero la desconfianza de Jake lo lleva a la tristeza.
	Donny (EUA, Latinoamérica y España)	Kent Osborne Niki Yang Adam Muto	Latinoamérica: 15 de Octubre del 2010 EUA: 09 de Agosto del 2010	111a
Cuando Finn y Jake conocen a un molesto ogro de hierba llamado Donny, ellos estarán dispuestos a ayudarlo a cambiar su vida, sin saber de las consecuencias ecológicas de su acción.
	Henchman (EUA) Lacayo (Latinoamérica)	Luther McLaurin Cole Sanchez	Latinoamérica: 15 de Octubre del 2010 EUA: 05 de Abril del 2010	111b
Finn toma el lugar de lacayo de Marceline por "un código de honor", pero se dará cuenta lo difícil que sera obedecerla a su extraña y supuesta malvada forma de mandarlo.
	Rainy Day Daydream (EUA) Fantaseando con un Día Lluvioso(Latinoamérica)	Pendleton Ward	Latinoamérica: 22 de Octubre del 2010 EUA: 06 de Septiembre del 2010	112a
Cuando Finn y Jake estaban cerca de divertirse, llega una fuerte Tormenta de Cuchillos, Finn y Jake deben de quedarse en el Fuerte del Árbol para protegerse de ella, pero en su casa Finn y Jake van a descubrir el poder de la imaginación de Jake.
	What Have You Done? (EUA) ¿Pero Qué Hicieron? (Latinoamérica)	Elizabeth Ito Adam Muto	Latinoamérica: 22 de Octubre del 2010 EUA: 13 de Septiembre del 2010	112b
Finn y Jake capturan al Rey Helado bajo las órdenes de la Dulce Princesa, sin saber siquiera el mal que ha cometido, entonces lo liberan y se encierran así mismo sin saber de lo que hicieron.
	His Hero (EUA) Su Héroe (Latinoamérica y España)	Niki Yang Kent Osborne Adam Muto	Latinoamérica: 29 de Octubre del 2010 EUA: 27 de Septiembre del 2010	113a
Finn y Jake se encuentran con Billy, el héroe más grande en la historia de Ooo. Pero el héroe ha tomado el camino de la no violencia y los deseos de Finn y Jake los incitan a hacer lo mismo.
	Gut Grinder (EUA) El Triturador (Latinoamérica)	Bert Youn Ako Castuera	Latinoamérica: 29 de Octubre del 2010 EUA: 27 de Septiembre del 2010	113b
Un horrible monstruo que se parece a Jake llamado "El Triturador", ha estado robando el oro de diversos pueblos de Ooo, y Jake es confundido de ser el Triturador.